:17:05
NicoIe!
:17:11
-NicoIe! -I'm up here.
I'm coming down.
:17:20
What are you doing?
:17:27
Be carefuI. Move back.
:17:51
Those riding the bus,
raise your hands.
:17:56
WiII your sister stiII be
in the bathroom?
:17:58
If we get there before ten.
You'II see, I made a hoIe.
:18:00
-Give me the pack back!
-You'II see my sister naked.
:18:02
-It's worth a pack a cigarettes.
-No! Give them back to me!
:18:04
Soudieu, aren't you part of
our group?
:18:07
No. We'II share a cab,
the four of us.
:18:09
Money is pouring out of
your pockets.
:18:15
Don't you have a suitcase,
de Gasquet?
:18:18
The chauffeur wiII take it.
He's being paid for that.
:18:24
Our personaI chauffeurs don't do
their job right, dear friend.
:18:29
Have a nice vacation, sir.
:18:31
-You too
-Thank you.
:18:35
PIantiveau, did madame come down?
:18:40
I was ringing the beII when
they drove through the gate.
:18:43
-I opened it.
-Both of them?
:18:45
Madame DeIassaIIe and
MademoiseIIe Horner.
:18:48
I thought you knew.
:18:50
Of course, I knew. I just forgot.
:18:58
Except that it's a probIem.