Les Diaboliques
prev.
play.
mark.
next.

:32:17
-Dobro veèe, MicheI.
-Dobro veèe.

:32:20
Uði.
:32:33
I, jel se ponosiš sobom?
:32:35
Nemoj tako glasno, zbog komšija.
:32:37
Ne brini. Ne želim da
me primete.

:32:41
Èovek koji trèi za svojom ženom je
veæ dovoljno smešan.

:32:45
Otišao sam iz škole kao lopov.
:32:48
Morao sam da se krijem id Plantiveau.
:32:53
Da se krijem od sopstvenog portira!
:32:55
To je ponižavajuæe.
:32:58
Nisam mogao da mu kažem
gde idem.

:33:02
Ti si me naterala da doðem,
šta èekaš?

:33:05
-Molim?
-Pakuj se.

:33:09
-Ne!
-Šta?

:33:12
-Ja ostajem.
-Ti odbijaš da poðeš?

:33:15
Mislila sam da je to jasno.
:33:17
Vratiæu se posle razvoda.
:33:19
-Odluèila si se za razvod,
ti? -Da.

:33:24
Sa tvojim verskim uverenjima?
:33:26
Neæu se ponovo udavati,
to je sve.

:33:28
Ali razvod je kao
ponovna udaja...

:33:31
složiæemo se.
:33:33
-Moj advokat ne misli tako.
-Imaš advokata?

:33:38
-Attorney Berthoux, 64 Victor Hugo.
-Berthoux?

:33:42
Možeš da proveriš u tel. imeniku.
:33:45
Bila sam jutros kod njega...
:33:47
i uverio me je da æu brzo
dobiti razvod.

:33:51
On ti je to rekao?
:33:54
Smešan advokat!
:33:57
-Naravno, ja sam mu isprièala...
-Isprièala si...


prev.
next.