Les Diaboliques
prev.
play.
mark.
next.

:50:01
Doviðenja, gospoðo.
I hvala još jednom.

:50:04
-Sreæan put.
-Vidimo se!

:50:30
Neæe biti ovog puta.
:50:32
-Pre ili kasnije.
-Odlièno...

:50:35
Postoji samo jedan moguæi kraj.
:50:37
Mi smo monstrumi.
Ne volim monstrume.

:50:40
Ako je samo on, ja se oseæam bolje.
Zato što...

:50:43
zrno peska pada
sa ruku sudbine...

:50:45
saèuvaæu to za moj
èas u nedelju.

:50:59
Pa, nemoj da staješ!
:51:09
Krajnje je vreme!
Sve benzinske pumpe su bile prazne!

:51:11
Nije ni èudo! Danas je bila ludnica.
:51:14
Èekajte. Uvek ostane nešto
na kraju.

:51:20
-963 franaka. -Ja imam èek
na 5.000 franaka.

:51:24
Doðite.
Daæu vam kusur.

:51:35
-Idete u Tours?
-Ne idem.

:51:39
Možete li da me povezete?
:51:42
Vozaæ autobusa neæe
da me poveze.

:51:45
On je nati-militarista, kao ja.
:51:48
Veæ nas je dve. Zar ne vidite
da nema mesta?

:51:51
Ne treba mi mesto.
Ja sam vojnik druge klase.

:51:55
Ako se nejavim,
strpaæe me u zatvor.

:51:59
Sažalite se na vojnika.

prev.
next.