:22:27
Eddie Fulton.
:22:30
- Wo ist Fulton?
- Ich weiß nicht.
:22:31
- Fulton, du bist dran.
- Gut.
:22:33
- Was habe ich gesagt? Ein Hammer.
- Ja, hast du gesagt.
:22:36
- Fulton, Beeilung.
- Du bist dran.
:22:38
- Tut mir Leid.
- Wenn's so schwer ist, zu kommen,
:22:40
warum lässt du's nicht
und bleibst am Kartentisch?
:22:43
Und vergiss nicht zu lächeln.
:22:47
Hast du gekriegt, was du wolltest?
:22:50
Was ist los? Du siehst unglücklich aus.
:22:52
Du wolltest singen
und ich machte es möglich.
:22:54
Aber das sind nur Sekunden.
:22:55
- Was hast du erwartet?
- Es ist kein richtiger Auftritt.
:23:00
Mir ist gerade etwas eingefallen.
:23:06
Wenn Fulton seinen Auftritt verpasst.
Wenn ich einspringen...
:23:09
Fulton? Er ist eine Zugnummer,
du ein Newcomer. Du fängst erst an.
:23:12
Nun, jemand müsste für ihn einspringen.
:23:16
Wie findet man denn das?
Da glaube ich, sie will, dass ich
:23:18
Frobisher dazu kriege,
ihr eine Nummer zu geben,
:23:21
und dabei will sie die ganze Show.
:23:23
Was willst du, dass ich tue?
Ihn beseitigen?
:23:27
Natürlich nicht, Mr. Snyder.
Aber wenn er eine Show verpasste...
:23:30
Warum sollte er?
Antworte, Miss Neunmalklug.
:23:32
Es könnte doch passieren, oder?
Heute wäre es fast passiert, nicht?
:23:38
Du hast Nerven. Frechheit.
:23:42
Hättest du Lust, ins Wäschereigeschäft
mit mir einzusteigen?
:23:46
Wir wären sehr bald Millionäre.
:23:51
Marty, ich sage dir, nein.
Du hast eine Wäscherei.
:23:55
Ich bin ein Kunde, schön.
Du batest mich, ihr einen Job zu geben.
:23:58
Ich gebe ihr einen Job, schön.
Aber es gibt Grenzen.