1:18:02
Georgie, du bringst Ruth
an meiner Stelle ins Studio.
1:18:05
Und bleib bei ihr.
1:18:06
Wenn sie nach mir fragt, sag einfach,
ich bin zu beschäftigt.
1:18:12
Genau, sag ihr einfach,
ich bin zu beschäftigt.
1:18:27
- Hallo, Johnny.
- Hallo, Ruth.
1:18:29
- Nett, dich wieder zu sehen.
- Freut mich auch.
1:18:31
- Entschuldige die Verspätung.
- Macht nichts.
1:18:33
- Du kennst Georgie?
- Klar.
1:18:35
- Wie geht's dir, Georgie?
- Gut.
1:18:36
Warum machst du es dir nicht
dort drüben bequem?
1:18:39
Wir werden hier am Klavier sein.
Hier entlang, Ruth.
1:18:53
Lass dich genau anschauen.
1:18:55
- Genau anschauen?
- Genau anschauen.
1:18:59
- Habe ich mich verändert?
- Ja.
1:19:02
Es ist viel passiert. Und man sieht es.
1:19:10
Du bist wunderschön.
1:19:16
Es ist schön, dich zu sehen, Johnny.
1:19:18
Ich bin sehr glücklich, dass wir einen Film
zusammen machen. Wirklich.
1:19:22
Bei der Arbeit
kamen wir immer gut zurecht.
1:19:24
Und dazu sind wir hier, nicht?
Um zu arbeiten.
1:19:29
Allerdings. Fangen wir an.
1:19:33
Hast du dir die Lieder angeschaut?
Hier sind ein paar zur Auswahl.
1:19:37
Spielt keine Rolle. Was immer du denkst.
1:19:42
Sollen wir anfangen?
1:19:44
In Ordnung.
1:19:46
Ich glaube, das kennst du.
Das ist eines von meinen alten.
1:19:51
I'll Never Stop Loving You.
Ja, das kenne ich.