1:34:38
Nein, sie ist nicht hier.
1:34:41
Was ist los, Marty? Ist sie weggelaufen?
1:34:45
Halt dich von ihr fern. Wenn ich dich
in ihrer Nähe erwische, töte ich dich.
1:34:49
Sie muss dich schon von selbst verlassen.
1:34:52
Wenn sie jemals den Mut dazu findet,
werde ich in ihrer Nähe sein.
1:34:55
Ich sag's dir nur, damit du weißt,
wo du mich findest.
1:35:09
- Wohin jetzt, Marty?
- Nach Hause.
1:35:12
Ich brauche meine Ruhe.
1:35:14
Sie ist diejenige, die Theater macht,
dann soll sie auch nicht schlafen.
1:35:19
Sie sagen, niemand,
der so aussieht, ist dort?
1:35:23
Sind Sie sicher?
1:35:26
Wann haben Sie angefangen?
1:35:30
Schon gut, beruhigen Sie sich.
1:35:36
Marty, warum legst du dich
nicht etwas hin?
1:35:39
Irgendwo muss sie sein.
Warum tut sie das?
1:35:47
Hallo? Hallo, Ruthie? Was...
1:35:54
Was sagten Sie, Miss?
1:35:59
In Ordnung, ich werde da sein.