1:48:00
Barney, ich habe ihm alles genommen.
1:48:03
Seinen Stolz, Selbstachtung, alles.
1:48:07
Ich muss ihn sehen. Barney,
du musst das arrangieren. Bitte.
1:48:16
Du machst einen großen Fehler.
1:48:18
Ich habe so viele gemacht,
dass es auf 1 mehr nicht ankommt.
1:48:22
NUR FÜR BESUCHER
1:48:24
- Bitte, setzen Sie sich.
- Danke.
1:48:31
Martin Snyder.
1:49:09
Hast du was auf dem Herzen?
1:49:11
Ich weiß nicht, ob sie es dir gesagt haben,
aber er wird in Ordnung kommen.
1:49:15
Das sollte es für dich leichter machen.
1:49:17
Ich mache mir keine Sorgen.
Ich musste ihn bestrafen und das tat ich.
1:49:21
Schätze, er dachte, ich bluffe nur.
1:49:24
Viele Leute haben mich missverstanden.
Ich nehme an, sie wissen es jetzt besser.
1:49:28
Ich war nie jemand,
der sich hintergehen lässt.
1:49:31
Niemand hat dich hintergangen, Marty.
1:49:34
Ich sagte nie etwas zu Johnny,
was du nicht hättest hören können.
1:49:37
Nur gute Kumpel?
1:49:41
Nein, nicht mehr.
1:49:44
Ich liebe ihn.
1:49:47
Und ich werde ihn heiraten.
1:49:51
Bist du deswegen gekommen?
Ok, du hast es mir gesagt.
1:49:55
Bitte, Marty. Da ist noch etwas anderes.
1:49:58
An dem Tag in Barneys Büro
waren wir beide so erregt,