1:54:01
Dann werden Sie geöffnet bleiben?
1:54:03
Jederzeit, egal,
was bei der Verhandlung rauskommt.
1:54:06
Nur für den Fall,
dass Sie aus Höflichkeit nicht fragen.
1:54:12
Bedeutet Miss Ettings
Anwesenheit heute Abend,
1:54:15
dass Sie beide wieder zusammen sind?
1:54:17
Nein. Miss Etting
erfüllt nur eine Vertragsklausel.
1:54:21
Haben Sie das? Eine Vertragsklausel.
Sie wird bezahlt, wie jeder andere.
1:54:26
Ziemlich überraschend nach dem,
was passierte.
1:54:28
Was ist daran überraschend?
Geschäft ist Geschäft.
1:54:31
Sie können mich zitieren,
1:54:32
ich habe für Miss Etting
als Künstlerin den größten Respekt.
1:54:35
Jungs, geht an die Bar
und trinkt einen aufs Haus.
1:54:38
Georgie, kümmere dich darum,
dass sie alles bekommen.
1:54:41
Bitte geben Sie die Hüte ab.
1:54:43
Guten Abend, Mr. Snyder.
1:55:49
Eins muss man ihr lassen.
Das Mädel kann singen.
1:55:54
Damit lag ich nie falsch.