:42:01
Eh, tú. ¿Sabes algo de la radio?
:42:04
- Un poco.
- Bien. Estamos expandiéndonos.
:42:15
- Hola, Johnny. Entra.
- Hola.
:42:19
No puede venir.
Tenía un problema con la lavandería.
:42:23
De todas formas,
dijo que fuéramos ensayando.
:42:29
- Muy elegante, ¿no?
- Sí.
:42:32
Marty lo ha decorado para mí
como regalo de cumpleaños.
:42:35
Es el primer apartamento que he tenido.
Me encanta.
:42:39
¿Quieres beber algo?
:42:44
¿Una taza de café?
:42:48
Ahora no, gracias.
:42:52
¿Has ido a la emisora hoy?
:42:54
Sí. Pasé la mañana con Brelston,
preparando el primer programa.
:42:58
Johnny, aún no puedo creerlo.
:43:00
Mi propio programa de radio.
En horario de máxima audiencia.
:43:04
¿Y tú qué, maestro?
Diriges tu propia orquesta.
:43:09
Es impresionante, para los dos.
:43:18
¿Qué pasó cuando el agente vino a verte?
:43:21
Me ofreció un trabajo en Nueva York.
:43:23
Eso pensé. ¿Por qué no aceptaste?
:43:25
Porque aún no estoy preparada.
:43:27
¿Marty te dirá cuándo lo estés?
:43:30
- De momento no se ha equivocado.
- Loomis tampoco se equivoca.
:43:33
Es el mejor agente de la profesión.
:43:35
Trabaja para ti, le pagas una comisión...
:43:37
y no le debes nada.
:43:39
- ¿Por qué no trabajas con él?
- Porque no le necesito.
:43:41
- ¿Te dijo Marty que no le necesitas?
- No le necesito porque tengo a Marty.
:43:45
Tendrás a Marty para rato, cariño.
:43:48
- Estará contigo en cada momento.
- Deja que te diga algo.
:43:51
Cuando me convenga estar sola,
estaré sola.
:43:54
¿Usarle y dejarle en el momento preciso?
:43:57
Ése es un buen plan.
:43:58
¿De qué hablas? No tengo ningún plan.