1:43:01
Una vez que se acaba.
1:43:14
Hola.
1:43:19
¿Dónde te has metido estos días?
1:43:22
- Dijiste que no querías verme.
- Lo sé,
1:43:26
pero no pensé que dejarías de venir al set.
1:43:29
Con toda esa gente y lo demás,
1:43:32
no pasa nada, ¿verdad?
1:43:35
No tiene importancia.
1:43:41
Lo siento.
1:43:43
- ¿Te espera este coche?
- Sí.
1:43:45
Anúlalo. Deja que te lleve a casa.
1:43:48
Mira, cariño,
acabo de hablar con Barney Loomis.
1:43:50
Dice que Marty
se lo está tomando mejor que tú.
1:43:53
Espera un momento. Déjame terminar.
1:43:54
No te pido
que cambies de opinión sobre nada.
1:43:57
Sólo que me dejes llevarte a casa.
1:44:00
Pero no puedo. No puedo correr el riesgo.
1:44:07
- Buenas noches.
- Por favor, Johnny.
1:44:13
Aunque no sirva para nada, te quiero.
1:44:37
- Buenas noches, Srta. Etting.
- Buenas noches.
1:44:57
Johnny, ¿qué haces aquí?
1:44:59
Cariño, después de lo que me dijiste...