1:16:11
Aika näppärää, pikkuneiti.
1:16:18
Olinpa kuka tahansa -
1:16:22
niin minä tein sinusta tähden.
1:16:26
Älä koskaan unohda sitä.
1:16:36
Onko se aina tällaista?
1:16:43
Tehdään sopimus, Barney.
1:16:46
Jos et kerro surullisia tarinoitasi,
niin minä en kerro omiani.
1:16:54
Anna mun kaikki kestää.
1:16:57
Olenko koskaan tehnyt yhtään
menestyksekästä asiaa itse?
1:17:02
Kuule, Marty.
1:17:05
Taidan tietää, mitä hän tarkoittaa.
1:17:07
Chicagossa olit tärkeä mies.
1:17:10
Mutta täällä ihmiset,
joiden kanssa teemme töitä -
1:17:13
eivät tunne sinua lainkaan.
1:17:15
Sitä ei lue missään kyltissä.
"Marty Snyder esittää."
1:17:19
Olet toki naimisissa hänen kanssaan.
1:17:21
Mutta he eivät tiedä,
oletko vain joku joka roikkuu mukana.
1:17:24
Helpon elämän perässä. Tajuatko, Marty?
1:17:32
Näytän heille.
1:17:38
Hän tulee näkemään.
1:17:40
Nouse ylös! Mitä sinä siellä makaat?
1:17:51
Barney, tule tänne. Minulla on asiaa.
1:17:57
Ota huominen vapaaksi. Meillä on töitä.