1:18:02
Georgie, vie Ruth studiolle minun sijaani.
1:18:05
Ja pysy hänen mukanaan.
1:18:06
Jos hän kysyy, missä olen,
kerro, että olen liian kiireinen.
1:18:12
Niin, kerro, että olen liian kiireinen.
1:18:27
- Hei, Johnny.
- Hei, Ruth.
1:18:29
- Mukava nähdä sinua taas.
- Mukava nähdä.
1:18:31
- Anteeksi, olen myöhässä.
- Ei se mitään.
1:18:33
- Tunnethan Georgien?
- Toki.
1:18:35
- Mitä kuuluu?
- Hyvää.
1:18:36
Istu alas ja ole kuin kotonasi.
1:18:39
Olemme pianon luona. Tätä tietä, Ruth.
1:18:53
Katsotaanpa sinua oikein kunnolla.
1:18:55
- Kunnollako?
- Kunnolla.
1:18:59
- Olenko muuttunut?
- Olet.
1:19:02
Sinulle on tapahtunut paljon. Ja se näkyy.
1:19:10
Olet kaunis.
1:19:16
Mukava nähdä taas.
1:19:18
On kiva, että voimme tehdä
yhdessä elokuvan. Tosi kiva.
1:19:22
Tulimme hyvin toimeen töissä.
1:19:24
Siksihän olemme täällä, vai mitä?
Työtä varten.
1:19:29
Totta kai. Ryhdytään töihin.
1:19:33
Oletko katsonut lauluja?
Tässä on pari vaihtoehtoa.
1:19:37
Ei sillä ole väliä. Mikä vain käy.
1:19:42
Aloitetaanko?
1:19:44
Hyvä on.
1:19:46
Tunnet varmaan tämän.
Se on vanha lauluni.
1:19:51
I'll Never Stop Loving You. Tunnen sen.