1:43:01
Kun se on loppu.
1:43:14
Hei.
1:43:19
Missä olet ollut viime päivät?
1:43:22
- Sanoit, ettet halua nähdä minua.
- Niin sanoin -
1:43:26
mutta en ajatellut,
että lakkaat tulemasta kuvauksiin.
1:43:29
Ympärillä on niin paljon ihmisiäkin -
1:43:32
ei siinä ole mitään pahaa, eihän?
1:43:35
Eikä paljon järkeäkään.
1:43:41
Olen pahoillani.
1:43:43
- Onko tämä auto sinulle?
- On.
1:43:45
Peruuta se. Anna minä vien sinut kotiin.
1:43:48
Kuule, puhuin juuri
Barney Loomisin kanssa.
1:43:50
Hän sanoo, että Marty suhtautuu tähän
paremmin kuin sinä.
1:43:53
Odota. Anna minun puhua loppuun.
1:43:54
En pyydä sinua muuttamaan mieltäsi
minkään suhteen.
1:43:57
Haluan vain viedä sinut kotiin.
1:44:00
En voi ottaa sitä riskiä.
1:44:07
- Hyvää yötä.
- Ole kiltti.
1:44:13
Jos sillä on merkitystä,
niin rakastan sinua.
1:44:37
- Hyvää yötä, nti Etting.
- Hyvää yötä.
1:44:57
Mitä sinä täällä teet?
1:44:59
Kulta, sen jälkeen, mitä sanoit tuolla...