1:34:38
Hon är inte här.
1:34:41
Vad är det, Marty? Rymde hon?
1:34:45
Håll dig borta från henne.
Ser jag dig nära henne, så dödar jag dig.
1:34:49
Hon måste lämna dig självmant.
1:34:52
Om hon nånsin vågar,
kommer jag att finnas där.
1:34:55
Jag berättar det
så att du vet var du kan hitta mig.
1:35:09
- Vart ska vi nu, Marty?
- Hem.
1:35:12
Jag måste vila.
1:35:14
Hon är bara dramatisk och tjurig,
hon kan få vara vaken.
1:35:19
Har inte nån med det utseendet
checkat in?
1:35:23
Är du säker?
1:35:26
När började du jobba?
1:35:30
Lugna ner dig.
1:35:36
Lägg dig ner och vila ett tag, Marty.
1:35:39
Hon måste vara nånstans.
Varför gör hon så här?
1:35:47
Hallå? Ruthie? Vad...
1:35:54
Vad sa du, miss?
1:35:59
Okej, jag kommer.