:11:33
Ils feront de mal ä personne.
:11:36
Allez les gars, un coup de main.
:12:08
Officier de service ?
:12:09
C'est moi.
:12:11
Le colonel Middleton
fait ses compliments au capitaine
:12:14
et l'informe que ces hommes
:12:17
ont semé la pagaille au dîner
donné en son honneur.
:12:20
Vous avez mis votre bazar
chez le colonel ?
:12:23
Oui, et ils nous ont mal accueillis.
:12:26
C'est eux qui ont commencé ?
:12:27
Non, c'est nous qui avons commencé.
:12:29
Et qui avons fini.
:12:31
Dites ä M. Roberts combien de vos rigolos
sont ä l'höpital !
:12:35
38 soldats de l'Armée de terre
sont hospitalisés.
:12:40
Le colonel en personne a un gros bleu
sur son tibia gauche !
:12:45
Ce n'est pas tout.
:12:47
Il y avait des jeunes femmes.
:12:50
Issues des meilleures familles d'Elysée.
Eh bien ?
:12:55
Eh bien ?
:12:56
Deux d'entre elles ont été...
:12:59
malmenées !