1:19:02
Over 'n klein uur zijn we onderweg
naar een nieuw en heerlijk leven.
1:19:09
Ik denk niet dat er op dit moment
drie gelukkiger mensen zijn.
1:19:19
Koetsier...stop.
1:19:21
Wat is er?
-We gaan terug.
1:19:24
Keer de koets.
-Je bent gek. Ik ga niet terug.
1:19:27
De koets wel. Met of zonderjou.
1:19:30
Neem de weg langs 't strand en laat
je niet tegenhouden. Doe wat ik zeg.
1:20:34
Gaan we?
-Nee, nog niet.
1:20:36
Is er iets?
-Nee, de plannen zijn veranderd.
1:20:40
Blijf hier tot zonsopgang
en ga dan naar Moonfleet.
1:20:45
Ga naar dominee Glennie, geef hem
de diamant en vertel hem alles.
1:20:50
Gaan we niet samen?
1:20:52
Als iemand je aanhoudt, zeg je dat ik
je vasthield en dat je ontsnapt bent.
1:20:58
Maar ik wil niet zonder u.