:02:50
¡Millie!
:02:52
¿No se te hace agua
la boca?
:02:54
Se ve sabroso, Sra. Potts.
:02:56
Gracias, linda.
:03:21
Señora.
:03:24
Dígame.
:03:27
Vea su patio, señora.
:03:29
Podría rastrillar esas ramas
y quemar la basura...
:03:35
...o hacer cualquier trabajo.
:03:36
¡Dios mío!
:03:38
Pero nadie trabaja hoy.
:03:42
¡Es el Día del Trabajo!
:03:46
¿Tienes hambre?
:03:50
Señora, el hambre no sabe nada
del Día del Trabajo.
:03:54
Pues no se apene más.
Pase y le doy el desayuno.
:03:57
- No, a menos que trabaje.
- Bien, pero antes come algo.