:07:02
Here.
:07:10
What?
:07:19
Come on.
:07:23
Come on, move it.
:07:26
Don't be afraid.
:07:27
I used to steal too when I was young.
:07:41
Hey, Grzesio!
:07:50
Two stiff ones, your highness.
:07:53
That'll put you
back together in a jiffy.
:07:55
I was wounded too,
back in '39, at Modlin.
:08:02
I've got a scar to prove it.
:08:04
Mr. Grzesio.
:08:05
More of your lewd behavior?
:08:08
What's with you?
:08:10
Getting ready for a bath?
:08:13
A beer.
:08:15
Watch it.
:08:17
Careful with the boy.
He's wounded.
:08:19
Then why are you making him drink?
:08:23
Vodka's antiseptic, isn't it?
:08:25
Ah, it's Comrade Sekula.
:08:29
Having his Saturday pale ale.
:08:33
Who's the kid, Grzesio?
:08:40
That should be looked at.
He's going to faint.
:08:44
Time, gentlemen!
:08:45
Curfew. We're closing.
:08:52
Get him out of here.
:08:56
There'll be trouble.