Pokolenie

:29:01

So long.

:29:05

That piece in the storeroom
was calling out to me.

:29:08

That would be a start.

:29:10

I burst with pride thinking
I could join them already armed.

:29:13

Their eyes would pop
out of their heads.

:30:04

What are you
tinkering with there, Stach?

:30:12

A chest for my tools.

:30:22

When I went in the army,

:30:26

I had a tool chest too.

:30:29

A painted one.

:30:32

A recruit's chest.

:30:35

That was in the czar's day.

:30:38

I was stationed
at the Manchurian border.

:30:43

Nothing but mountains and steppes.

:30:47

You could breathe freely then.

:30:51

I was young in those days,

:30:53

and strong as an ox!

:30:58

It felt like if I just got
a solid footing,