:54:01
and that was that.
:54:03
Jerry crumpled like a sack of flour.
:54:18
You're an idiot!
:54:21
What do you know?
:54:27
Attention!
:54:29
Attention!
:54:30
This is Dorota,
the political officer for our area.
:54:33
- You mean, the "officeress."
- Not bad.
:54:35
I said attention.
Stop talking.
:54:37
Come on. You trying
to impress her at our expense?
:54:42
Well... at ease, then.
:54:47
We've heard a thing or two about you.
Seems you're a good shot.
:54:51
You captured a pistol.
May I see it?
:54:54
Careful. It might go off.
:55:05
Filthy as an old rag.
:55:11
You have to take care of a gun.
You know what it takes to get one.
:55:14
Five minutes of sweat,
and fast legs.
:55:19
Our organization is a combat group,
not a gang of gunslingers.
:55:23
See?
:55:24
We're not concerned about the Jerries.
We're concerned about you.
:55:27
We want you to retain
your humanity through all this.
:55:29
You have to keep your cool.
:55:33
And get used to the idea that our weapons
are nobody's private property.
:55:39
What do you want of me,
for Christ's sake?
:55:45
I hate all this.
:55:46
The Germans,
this damned war and all of you!
:55:51
I don't want to kill!
:55:53
The thought of it turns my stomach!
:55:59
To hell with all of it!