Rebel Without a Cause
prev.
play.
mark.
next.

:15:03
Τον αγαπώ κι όλα τα σχετικά.
:15:09
Δε θέλω να τον πληγώνω.
:15:11
Δεν ξέρω τι να κάνω πια.
:15:14
Εκτός απ' το να πεθάνω!
:15:17
Αν είχε τα κότσια να τη βαρέσει μια φορά...
:15:21
ίσως τότε να σταματούσε να τα βάζει μαζί του.
:15:25
Γιατί τον ποδοπατούν!
:15:28
Τον ξεφτυλίζουν!
:15:34
Θα σου πω κάτι,
δε θέλω να γίνω ποτέ σαν αυτόν!

:15:38
Δειλός;
:15:40
Εσύ με καταλαβαίνεις, έτσι;
:15:46
Πώς μπορεί να μεγαλώσει κανείς
σε τέτοιο τσίρκο;

:15:50
Δεν ξέρω, Τζιμ.
:15:52
Αλλά αυτοί μπορούν.
:16:01
Μακάρι να είχα μια μέρα...
:16:08
που να μην ένιωθα μπερδεμένος...
:16:13
και να μην ένιωθα ντροπή για όλα...
:16:17
Αν ένιωθα ότι ανήκω κάπου...
:16:27
Τζιμ, θα μου κάνεις μια χάρη;
:16:31
Αν αρχίζεις πάλι να βράζεις,
θα έρθεις να με δεις πριν μπλέξεις;

:16:37
Αν θέλεις απλώς να μιλήσεις, έλα να ξεσπάσεις.
:16:40
Είναι πιο εύκολο από το να μιλάς
στους γονείς σου.

:16:47
Ό,τι ώρα και να 'ναι, νύχτα ή μέρα.
:16:56
Ηρέμησες αρκετά για να γυρίσεις εκεί μέσα;

prev.
next.