:22:01
E prima mea zi aici si nu mi-a spus nimeni.
:22:04
- Îmi pare rãu.
- Nu-i nimic.
:22:06
- Stii unde sã te prezinti ?
- Nu.
:22:08
Dl. Bassett, camera 208.
Îti va spune unde sã mergi.
:22:14
- Îmi pare rãu.
- Fii atent data viitoare.
:23:11
EXCURSIE DE STUDII LA PLANETARIUM.
:23:33
... mensitatea universului.
:23:35
Cu mult înainte de sfârsitul Pãmântului,
:23:38
oamenii vor privi cerul negru
:23:41
si vor vedea o stea luminoasã
si foarte apropiatã.
:23:48
Sunt Jim Stark. Voi gãsi eu un loc.
:23:52
Pe mãsurã ce steaua se va apropia,
vremea se va schimba.
:23:55
Gheturile polare se vor desprinde,
iar mãrile se vor încãlzi.