:25:04
devem ser rigorosamente
controlados! Entendido?
:25:09
Qualquer suspeito ou renitente...
pôr imediatamente no gelo.
:25:14
-Digo, a ferros!
-Sim, Senhor!
:25:16
"Melhor prender um rebelde a mais,
do que soltar um inocente"!
:25:21
Retirar...!
:25:31
Baronesa, e o meu cestinho?
Pus na mala!
:25:34
-Na mala de roupas?
-Sim.
:25:37
-Princesa, os vestidos...
-Aqui está, querida.
:25:43
Muito bem. Precisamos melhorar
mais ainda para o baile.
:25:48
-Vamos a um baile?
-Você não!
:25:51
-Por que não? Já sei dançar!
-Você ainda é uma criança.
:25:58
-Onde está meu xale veneziano?
-Sissi, gostou do meu penteado?
:26:03
Está bom. O cabelo devia estar
mais alto! Assim!
:26:10
Sissi!
O que está fazendo?
:26:13
Temos que estar na tia Sofia
para o chá às cinco!
:26:17
-O que vou usar?
-Nada.
:26:20
Quer dizer,
não foi convidada!
:26:22
-Então vou pescar!
-Meu Deus, o penteado!
:26:26
Por favor, ajeite-o!
:26:30
-Aqui está!
-Sissi, o que está fazendo agora?
:26:36
-Queria o meu cestinho!
-Vamosjá para o seu quarto...
:26:40
-senão vou ficar louca...
-Minha vara de pesca!
:26:44
-Sua vara! Entre logo. É terrível!
-Não me tranque, quero ir pescar!
:26:51
Não! Daqui você não sai!
:26:54
Está batendo, batendo...
Por que eu trouxe essa criança?