:04:01
Znìl pìknì nervóznì, co?
:04:04
Dìdoui, jednou uslyí nìco,
co se ti nebude líbit.
:04:07
Chcete øíct, e jsem odposlouchával?
:04:10
Jo.
:04:21
Ahoj, Jacku. Proè ten spìch? Kdo je marod?
:04:23
- Nikdo.
- Coe?
:04:25
Chlapi nali ráno u dálnice muské tìlo.
:04:28
- Srazilo ho auto?
- Ne.
:04:30
- Tak co?
- Právì proto volám, doktore.
:04:32
- Jak vypadá?
- Nic takového jsem v ivotì nevidìl.
:04:35
Co to je?
:04:36
Mrtvý vypadá jako Eric Jacobs,
ale nejsem si jistý.
:04:41
Nechápu.
:04:42
Jeho tváø se v nìèem podobá Jacobsovì,
:04:45
ale moná to není on.
:04:47
Fakt nerozumím, Jacku.
:04:49
Na Jacobse si vzpomíná, ne?
:04:51
Jo, biolog,
co pracuje pro profesora Deemera.
:04:54
Potkal jsem ho pøed pár lety.
:04:55
Je v márnici. Mìl by ses tam zajít podívat.
:05:02
- Ahoj, Charlie.
- Ahoj, Charlie.
:05:03
Hned jsem volal Deemerovi.
:05:05
Øekl, e ho pøijede identifikovat.
:05:07
Ty Deemera zná, ne?
:05:09
Jo. Kdy jsem si tu otevøel ordinaci,
zael jsem ho pozdravit.
:05:12
Byl zdvoøilý,
:05:13
ale necítil jsem se vítaný,
tak u jsem tam neel.
:05:16
Nìkteré velké mozkovny
se nikdy nenauèí chovat.
:05:21
U ho vedu.
:05:22
- Zdravíèko, doktore.
- Ahoj, Barney.
:05:24
Jestli na tohle pøijdete, jste hvìzda.
:05:49
Teï víte, proè si nejsem jistý.
:05:52
To není Jacobs.
Tenhle mu byl u léta nemocný.
:05:56
Jacobse jsem vidìl minulý mìsíc.
Vypadal v poøádku.
:05:59
Jsou v zadním pokoji, profesore.