:28:00
Ikke denne gang, nej.
:28:02
Du vil have en obduktion. Hvorfor ikke?
:28:04
- Du var imod det.
- Jeg var oprevet.
:28:07
Eric var ikke kun min kollega,
han var min bedste ven.
:28:11
- Du har min tilladelse.
- Tak, professor.
:28:14
Jeg skal nok holde dig orienteret.
:28:16
Og glem nu ikke at invitere mig igen.
:28:20
- Nu skal jeg vise dig dit værelse.
- Tak.
:28:31
- Er det dig, Jack?
- Hvor langt er du?
:28:33
Jeg kommer nu.
:28:52
Hvad har du?
:28:54
Det er hurtigt overstået, Jack. Ingenting.
:28:57
Ingenting? Havde professoren ret?
:29:00
Han havde mere end ret.
:29:02
Hvad skal man sige til det?
:29:03
Meget. Du anklager nærmest Deemer
for mord, og så...
:29:07
Skal jeg gå videre med fængslingen, Jack?
:29:09
Det må du hellere,
før Sherlock her får flere gode ideer.
:29:13
Sagen er afsluttet.
:29:16
Og næste gang, jeg får brug for en læge,
ringer jeg til en i Phoenix.
:29:20
Jeg tror ikke,
Jack er helt tilfreds med det her.
:29:23
Det bebrejder jeg ham ikke.
:29:26
Men jeg kan stadig ikke regne det ud.
:29:33
Langsomt, langsomt.
:29:37
Det er fint.
:29:38
Det haster ikke, Steve, det haster ikke.
:29:41
Tid har vi nok af.
:29:43
Og det har vi ikke, hvis vi begår en fejl.
:29:46
Der.
:29:47
- Er det her okay, professor?
- Det er fint!
:29:50
Sæt så låget på medicinflasken.
:29:55
Forsigtig.
:29:58
Sådan. Tag så måleglasset...