:18:01
Es causada por la asfixia.
:18:03
¿Qué quieres decir con asfixia?
:18:05
La lengua se expande.
La garganta, el tórax, el corazón....
:18:08
Todo queda fuera de lugar.
:18:11
¿En qué cosa crees que haya
estado trabajando Deemer?
:18:14
Es lo que me gustaría saber.
:18:16
Saldré con Ridley, tomaré un par de
fotos y veré que puedo encontrar.
:18:19
A propósito, Doc....
:18:21
¿Cuánto tiempo había
estado muerto Jacobs...
:18:22
...cuando nuestro amigo
se acordó de llamarte?
:18:24
- ¿Tu no te detienes?
- Ocho o diez horas.
:18:27
Gracias, Doc.
:18:27
Me aseguraré de escribir bien tu nombre.
:18:29
En cuanto a su amigo,
sólo podría borrarse de mi mente....
:18:31
para apoyarlo la próxima vez que vaya a una elección.
:18:35
Oye, ésa es una buena idea, Jack.
:18:38
Joe lo pondrá furioso con las preguntas,
podría necesitarme.
:18:55
Si entra en el hotel, señorita,
le indicarán la mejor manera llegar.
:18:58
Gracias.
:19:11
Me pregunto si podría indicarme la mejor
manera de llegar a la casa de Deemer.
:19:14
- Es en...
- Sé dónde es.
:19:16
¿Hay un autobús o taxi disponible?
:19:18
Bien, sí, pero hoy ya no salen
más autobuses para allá.
:19:22
Entonces,
¿le molestaría llamarme un taxi?
:19:24
No pretendo importunarla,
pero no creo que sea buena idea.
:19:27
Porque Jasper, verá usted, es su taxi.
:19:29
Salió a la "Barra Seis"
y no regresará hasta par de horas.
:19:33
Quizás más.
:19:35
Bien, ¿qué puedo hacer?
:19:38
Siéntese y espere.
Ése es todo que puede hacer.
:19:41
Gracias.