:31:02
¿Por qué quiere intentarlo esta vez?
:31:05
¿Una de las ratas bebé?
:31:27
Está bien.
:31:30
¿Cuánto hacia atrás conocemos,
profesor?
:31:33
Bien, ha habido veces en que la
inestabilidad ha causado la muerte.
:31:38
Ya veo, si es que funciona.
:31:40
Déjeme mostrarle.
:31:44
- ¿Ve ese conejo?
- Sí.
:31:47
¿Qué edad cree que tenga?
:31:49
Cuatro meses.
:31:51
Mire la tabla.
:31:53
¡Seis días!
:31:57
¿Es normal?
:31:58
Le realicé una prueba de reflejos anoche,
después de que usted se acostó.
:32:01
La única diferencia entre él
y los otros....
:32:03
Es que es más sano y más fuerte.
:32:06
A pesar de todo, no debemos
preocuparnos demasiado.
:32:09
Tenemos que terminar con este
problema de la inestabilidad.
:32:12
En cuanto controlemos eso,
:32:13
estaremos listos para la prueba final:
sobre seres humanos.
:32:18
No debe haber errores esta vez.
:32:28
- Vuelvo en un par de horas.
- Muy bien, Steve.
:32:30
La ciencia es ciencia, pero una chica
debe tener un pelo bien hecho.
:32:33
Es mejor que se apure
si quiere tomar ese autobús.
:32:35
- Solamente para se detiene en la señal.
- Lo sé.
:32:38
- ¿Hay algo que pueda hacer por usted?
- No, gracias.
:32:39
Realizaremos esas pruebas
de tejido cuando vuelva.
:32:41
- Correcto.
- Diviértase.
:32:57
Toma la receta y asegúrate que ella
se las tome después de cada comida.