:19:11
Voisitteko neuvoa minulle
parhaan reitin Deemerin paikkaan?
:19:14
- Se on noin...
- Tiedän, missä se on.
:19:16
Onko täällä bussia tai taksia?
:19:18
On kyllä, mutta busseja ei kulje enää tänään.
:19:22
Voisitteko soittaa minulle taksin?
:19:24
Soittaisin mielelläni,
mutta siitä ei olisi apua.
:19:27
Taksi kuuluu nimittäin Jasperille.
:19:29
Hän on Bar Sixissä, eikä palaa pariin tuntiin.
:19:33
Ehkä pitempään.
:19:35
Mitä minä sitten teen?
:19:38
Istukaa odottamaan. Ette voi muuta.
:19:41
Kiitos.
:20:00
Ette ole tainnut käydä täällä aiemmin?
:20:02
En ole.
:20:04
Ajattelinkin, etten ole nähnyt teitä.
:20:07
Oletteko te sukua sille Deemerille?
:20:10
En ole.
:20:11
Entä onko hän sukua? Ei.
:20:16
- Ei kai...
- Enpä usko.
:20:18
En minäkään.
:20:27
Josh, odotan puhelua Dan Simonilta.
:20:29
Käännä se Deemerin paikkaan.
:20:31
Menetkö sinä sinne?
:20:32
- Olen juuri lähdössä.
- Ota hänet mukaasi.
:20:35
Kysyin, miten sinne pääsee, mutta...
:20:38
En halua tunkeutua mukaan väkisin.
:20:40
Ei hän pahastu.
:20:42
En, vien teidät sinne mielelläni.
:20:44
- Jos olette siitä varma.
- Ovatko nämä teidän?
:20:47
Hei.
:20:49
Ettekö te aio esittäytyä?
:20:52
- Emme.
- Emme.
:20:58
Maailma on muuttumassa vapaamieliseksi.