:43:17
- Fiam, maga aztán ideges típus. Nyugi!
- Honnan került ide?
:43:21
Andy Andersen házához tartottam,
amikor megláttam a kocsiját.
:43:24
Mit keres itt?
:43:26
Egy órája volt egy földcsuszamlás.
:43:28
- Meg akartam nézni, mi okozta.
- Ez egy ilyen nap.
:43:31
Andy elég idegesnek tünt.
Azt mondta, siessek.
:43:34
Nem nagyon értettem, mit akar,
:43:36
de úgy tünik, valami megette a jószágait.
:43:38
- Megette?
- Nos...
:43:41
Egy pár éve högutát kapott. Gondolja...
:43:44
Nem, valami biztos történt.
Azt mondta, hogy egy rakás csont is van.
:43:48
Nem akar velem jönni?
:43:50
Még mindig bízik bennem?
A Jacobs ügy után is?
:43:53
Nem orvosra van szükségem,
hanem társaságra.
:44:09
Végre ideért, seriff!
:44:12
Üdv, doki! Magára nem számítottam.
:44:14
Üdv, Andy! Útközben taláIkoztunk.
Jack azt mondta, baj van.
:44:17
- Atkozottul furcsa, ami történt.
- Na hadd lássuk!
:44:20
Menjünk!
:44:37
Életemben nem láttam még ilyet.
:44:39
Nincs se lábnyom, se vér.
Küzdelemnek semmi nyoma.
:44:42
A csontokat teljesen lecsupaszították,
mintha meghámozták volna.
:44:53
A fiam déI körül jött fel ide,
akkor taláIt rájuk.
:44:57
Gondolom, a puma nem csináI ilyet.
:44:59
22 éve gazdáIkodom itt, doki,