:44:09
Végre ideért, seriff!
:44:12
Üdv, doki! Magára nem számítottam.
:44:14
Üdv, Andy! Útközben taláIkoztunk.
Jack azt mondta, baj van.
:44:17
- Atkozottul furcsa, ami történt.
- Na hadd lássuk!
:44:20
Menjünk!
:44:37
Életemben nem láttam még ilyet.
:44:39
Nincs se lábnyom, se vér.
Küzdelemnek semmi nyoma.
:44:42
A csontokat teljesen lecsupaszították,
mintha meghámozták volna.
:44:53
A fiam déI körül jött fel ide,
akkor taláIt rájuk.
:44:57
Gondolom, a puma nem csináI ilyet.
:44:59
22 éve gazdáIkodom itt, doki,
:45:01
és jó pár pumával meg farkassal taláIkoztam.
:45:03
Ezt nem azok csináIták.
:45:12
- Hát az meg mi a csoda?
- Már itt volt, amikor a fiam felért.
:45:15
De ne ezzel törödjön, hanem azzal,
mi zabáIta meg a jószágot.
:45:18
Engem csak az érdekel. Mi tehette?
:45:20
- Nyugodjon meg, Andy!
- Maga könnyen beszéI!
:45:22
Ha tegnap megtörtént,
megtörténhet ma is, holnap is.
:45:25
Ez tönkretehet!
:45:30
Nem tesz semmit?
:45:31
Andy, ugyanolyan tanácstalan vagyok,
mint maga. Fogalmam sincs.
:45:35
Doki, valami ötlet?
:45:37
Terelje össze az áIlatait, és áIljon örségben.
:45:39
Ha hall, vagy lát valamit, azonnal hívjon.
:45:42
Bent leszek, a biztonság kedvéért.
:45:45
Viszlát, Andy!