:07:01
en je weet wat er aan de hand is.
:07:02
En er is niets wat je zelf
of iemand anders kan doen.
:07:06
Toen ik het lijk zag,
dacht ik dat het acromegalie was.
:07:09
Maar dat is onmogelijk.
:07:10
Acromegalie?
:07:12
De hypofyse die niet meer werkt, Jack.
:07:14
Ze vervormt het gezicht, nek,
handen en voeten.
:07:18
Ik ontmoette Jacobs enkele jaren geleden
bij u thuis.
:07:21
De sheriff zag hem een maand geleden.
Toen zag hij er normaal uit.
:07:25
Het is acromegalie.
:07:29
Maar bij alle gevallen die ik ken...
:07:32
duurde de ontwikkeling
van de misvorming jaren.
:07:35
Ik weet het.
:07:36
De geschiedenis van de geneeskunde
telt heel wat ongewone gevallen.
:07:40
Wie weet was Eric al jaren ziek.
:07:43
Maar pas vier dagen geleden
begon hij over spierpijnen te klagen.
:07:47
We besteedden er allebei
niet veel aandacht aan.
:07:50
Die dingen gebeuren nu eenmaal
als je ouder wordt.
:07:54
En de volgende morgen begon hij...
:07:57
te veranderen.
:07:59
Misschien doen we beter een autopsie
om zeker te zijn.
:08:02
Ik denk niet dat dat nodig is.
:08:04
Ik had dienst
en ik tekende de overlijdensakte.
:08:06
Ach zo.
:08:08
Hoe is ie in de woestijn terechtgekomen?
:08:11
Dr. Jacobs begon te ijlen gisteravond.
:08:13
Kon wegkomen en vluchtte de woestijn in.
:08:15
Bent u zeker
dat hij daarvoor geen klachten had?
:08:19
Dat is alles wat ik kan zeggen.
:08:22
Eric had geen familie.
Ik zal de begrafenis regelen.
:08:26
Bedankt dat u me zo snel belt.
:08:27
- Tot ziens, Dr. Hastings.
- Professor.
:08:32
Acromegalie.
:08:33
- Je hebt het gehoord.
- Inderdaad.
:08:35
Jouw kennis is niet te vergelijken
met die van de professor.
:08:38
Je wilt niet toegeven
dat je ongelijk hebt, Doc.
:08:40
We maken allemaal fouten, Jack.
Maar dit is niet mijn fout.