:27:02
Przepraszam.
:27:08
Halo?
:27:11
Tak.
:27:13
To do pana, doktorze.
:27:16
Dziękuję.
:27:20
Halo? Cześć, Josh.
:27:23
Oczywiście.
:27:24
Oddzwoń do niej
i powiedz, że wpadnę do niej po drodze.
:27:27
Cześć.
:27:29
Przepraszam, ale muszę już iść.
:27:32
Dziękuję za wykład, profesorze.
:27:33
Może niebawem znów mnie pan zaprosi.
:27:35
Oczywiście.
:27:37
Profesorze...
:27:40
Wciąż dziwi mnie tempo,
w jakim nastąpiła deformacja u Jacobsa.
:27:43
Może pan to wyjaśnić?
:27:44
Eric nie żyje i źle się stało.
:27:47
Ale przyczyną na pewno była akromegalia.
Nic innego.
:27:50
To ogromne odstępstwo
od klasycznych przypadków.
:27:53
Nie mówi pan wprost.
Do czego pan zmierza?
:27:57
Nie myśli pan,
że może tym razem nie ma pan racji?
:28:00
Nie.
:28:02
Chce pan przeprowadzić sekcję?
Proszę bardzo.
:28:04
- Sprzeciwił się pan.
- Byłem przygnębiony.
:28:07
Eric był nie tylko moim współpracownikiem,
był moim przyjacielem.
:28:11
- Ma pan moją zgodę.
- Dziękuję.
:28:14
Powiadomię pana o wynikach.
:28:16
I proszę mnie tu jeszcze zaprosić.
:28:20
- Zaprowadzę panią do jej pokoju.
- Dobrze.
:28:31
- To ty, Jack?
- Kończysz już?
:28:33
Jeszcze chwilę.
:28:52
I co?
:28:54
Będę się streszczał, Jack. Nic.
:28:57
Nic? Czyli profesor miał rację?