1:05:00
Jeg kan ikke blive ved.
Hvorfor ikke bare ringe til Helen?
1:05:04
I samme øjeblik jeg hører hendes
stemme, ved jeg, om hun ved noget.
1:05:15
Udenbys, jeg skal igennem
til Oganquit i Maine.
1:05:19
Oganquit 42831 J.
1:05:25
Hvorfor varer det så længe?
Hun taler måske med advokaterne?
1:05:30
Hallo? Helen?
Dårlig forbindelse.
1:05:35
Hvem er det?
Jeg skal tale med mrs. Sherman.
1:05:41
Hvem er det?
Nå, babysitteren.
1:05:46
Det er mr. Sherman.
Hvor er mrs. Sherman?
1:05:51
Hvad mener De?
Hvem er hun ude på tur med?
1:05:57
Mr. MacKenzie og nogle mennesker?
Hvad for nogle mennesker?
1:06:04
Har hun efterladt en besked?
Hvordan lyder den?
1:06:10
Rickys pagaj. Nej, den har jeg glemt.
Der kom noget i vejen.
1:06:15
Sig, jeg sender den i morgen.
1:06:19
- Ja, miss Morris, hvad er der?
- Den er over seks.
1:06:24
- Har De mere brug for mig?
- Nej, miss Morris.
1:06:28
En fuldendt dag er forbi. Lad os
tage hjem og nyde de enkle goder.
1:06:33
De gode ting. De ægte ting.
Barnets latter.
1:06:38
En fjern kirkeklokke. En svaleflok
på vej hjem. Livet kan være smukt.