:45:08
Neem een chipje.
- Hoe bedoel je, nooit te drastisch ?
:45:13
Mensen worden smoorverliefd op me.
- Dat geloof ik graag.
:45:18
Dan krijgen ze zulke rare ideeën.
- Dat geloof ik ook wel.
:45:23
Ze vragen me steeds ten huwelijk.
Daar snap ik niks van.
:45:29
Misschien zijn ze nerveus.
- Zou kunnen.
:45:32
Maar ik wil niet trouwen.
Nog niet, tenminste.
:45:37
Dat is erger dan in de club wonen.
Dan moet je weer om 1 uur thuis zijn.
:45:43
Dat zit er ruim in.
Af en toe wel, tenminste.
:45:46
Dat is zo mooi aan 'n getrouwde man.
Die kan je nooit ten huwelijk vragen.
:45:53
Want hij is al getrouwd. Toch ?
:45:59
Maak je om mij maar geen zorgen.
Ik ben zo getrouwd als de pest.
:46:05
Ik ben de meest getrouwde man
die je kent.
:46:08
En ik zal je nooit ten huwelijk
vragen, wat er ook gebeurt.
:46:16
Een muziekje ?
- Prima.
:46:21
Wat hebben we hier...
Debussy, Ravel, Stravinsky.
:46:27
Wat dacht je van Rachmaninov,
tweede pianoconcert ?
:46:32
Je lijkt me echt
een Rachmaninov-type.
:46:36
Echt waar ? Gek, ik weet
helemaal niks van muziek.
:46:41
Je hoeft er ook alleen maar
naar te luisteren.
:46:54
Dit is klassiek, hé ? Dat weet ik,
want er wordt niet gezongen.