1:27:04
Hallo, ben je daar ?
1:27:07
Goeiemorgen. Ik douche even,
ik kom er zo aan.
1:27:17
Ze doucht even, ze komt zo.
Dat is alles.
1:27:21
Ik moet haar zo'n grote,
nieuwe handdoek geven.
1:27:27
Dat wordt geheid weer een afgang.
1:27:33
Als hier nu iemand binnenkomt,
denkt die er zeker wat van.
1:27:37
Toast voor twee, meisje in de douche,
leg dat maar eens uit.
1:27:43
Vertel dan maar eens
dat je hebt zitten inpakken.
1:27:50
Maar wie loopt hier nou binnen ?
J. Edgar Hoover, Arthur Godfrey ?
1:27:57
Helen, misschien ?
1:28:05
Die zit in Maine.
Hoe moet zij hier komen ?
1:28:10
Met de trein natuurlijk.
Met de vroege trein.
1:28:16
Waarom zou ze hier komen ?
Omdat ze iets weet, natuurlijk.
1:28:21
Omdat iemand haar getipt heeft.
Kruhulik heeft haar vast getipt.
1:28:26
Hij heeft haar gezien, Helen gebeld,
collect natuurlijk, en alles verteld.
1:28:32
Ze zit in de trein, ik weet het.
De vroege trein is al binnen.
1:28:37
Ze zit in de taxi hierheen
en kan elk moment hier zijn.
1:28:50
Er is een vrouw in deze flat.
Ik weet het gewoon.
1:28:54
Dat is niet waar, Helen.
- Lieg niet tegen me.
1:28:58
Wie heeft het je verteld ?