The Trouble with Harry
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:33:01
Ta žena s chlapcem,
sleèna Gravelyová a ten vandrák?

:33:05
Ten muž, co si èetl, doktor Greenbow?
:33:09
Øeknu ti, nikoho to nezajímalo.
:33:13
Nikdo se nestaral, než ses objevil ty.
:33:16
Co když se nìkdo zaène starat,
až ho pohøbíte?

:33:21
Nemùžu èekat, až se lidi zaènou starat.
:33:24
Nemùžu si na nehodì stavìt kariìru.
:33:28
Co když se ta žena, co mu øíkala Harry,
rozhodne, že ho pøece jen miluje?

:33:34
- Byla radostí bez sebe.
- Jak vypadala?

:33:39
Hezká jak obrázek.
Kdybych tak byl o dva roky mladší.

:33:43
- A s malým chlapcem?
- Mohly mu být ètyøi nebo pìt rokù.

:33:47
To musela být paní Rogersová a její syn.
:33:50
Co kdybychom ho šoupli pod zem,
když už jsi ho domaloval?

:33:56
Detaily mùžeme probrat potom.
:33:59
Nelíbí se mi to.
Úøady rády vìdí, když lidi umøou.

:34:04
V poøádku, Sammy.
:34:07
Zapomeò na to. Upaluj domù.
:34:11
Já se postarám o jeho ostatky.
:34:14
To ho chcete tahat po lese
po zbytek dne?

:34:19
Udìlám, co budu moct.
Víc se od èlovìka èekat nedá.

:34:22
Pøišijí vám obvinìní z vraždy.
:34:26
Já sám zaèínám mít podezøení.
:34:28
Tady to vidíš.
:34:31
Když mì ty, umìlec, podezíráš
z nejhoršího, co øekne policie?

:34:35
Co ta obálka s jeho adresou?
:34:39
Správnì byste ho mìl poslat zpátky domù.
:34:42
Zapomnìls,
kdo každý den vozí poštu na nádraží?

:34:48
Calvin Wiggs, zástupce šerifa.
:34:52
Máte pravdu.
:34:54
Øeknu vám, co udìláme.
:34:57
Zjistíme,
jak dobøe paní Rogersová toho muže zná


náhled.
hledat.