1:09:01
Mluvil hrubì, pøíernì po chlapsku.
1:09:06
- Pøirozenì jsem mu nerozumìla.
- Jistì.
1:09:11
- Prali jsme se.
- A pak?
1:09:16
Vyhrála jsem. Zula se mi pøi tom bota
a udeøila jsem ho.
1:09:21
Udeøila jsem ho ví silou.
1:09:29
Vy jste ho zabila.
1:09:33
Asi ano. Byla jsem rozlícená, kapitáne.
1:09:39
- Navýsost rozlícená.
- Pøirozenì.
1:09:42
Myslím,
e tak rozlícená jsem jetì nebyla.
1:09:46
Proto jsem si neuvìdomila,
èeho jsem schopná.
1:09:53
Paní Rogersová ho omráèila
a vy jste ho dorazila.
1:10:00
Proè by ho mìla paní Rogersová omráèit?
1:10:02
Byla to jeho ena.
1:10:05
Chudinka.
Myslela jsem, e má lepí vkus.
1:10:12
Kdy jsem utekla, rozhodla jsem se,
e nikomu neøeknu, co se stalo.
1:10:19
Pak jsem potkala vás
a øekla si, jak je pøíhodné,
1:10:25
e myslíte, e jste ho zastøelil.
1:10:29
- Odpuste mi to.
- To je pøirozené.
1:10:33
Proto jsem se cítila
a stále se cítím být vám zavázána.
1:10:38
To nic není. Zapomeneme na to.
1:10:41
To nesmíme.
To by vùèi vám nebylo spravedlivì.
1:10:45
Abyste il s tím, e jste pohøbil
nìkoho, koho jste nezabil.
1:10:52
Mìl byste na svìdomí mùj zloèin.
1:10:55
Je mi potìením, rozhodnì.
1:10:58
Ale ne.