1:17:03
- Kam jste teï dali Harryho?
- K tomu velkému dubu.
1:17:08
- Pùjdu si pro lopatu.
- Pøidìlávám vám tolik práce.
1:17:13
- Nezlobte se.
- Nic se nedìje.
1:17:17
Pùjdeme vichni.
1:17:20
Na domácím pohøbu jsem jetì nebyla.
1:17:25
Já ano.
1:17:27
Tohle je tøetí.
1:17:31
Vecky v jeden den.
1:17:43
Tak a to máme za sebou.
1:18:00
Mìli bysme to zabetonovat.
1:18:04
Pøítí jaro tu vysadím borùvkové keøe.
1:18:08
Nemùe to být nìco jiného? Tøeba eøík?
1:18:11
Pøíroda se o to postará.
1:18:13
- A co obøad?
- Nic mì nenapadá.
1:18:18
- A navíc mì bolí ruce.
- Na modlitby u je pozdì.
1:18:21
Navíc u stejnì dorazil tam,
kam se vypravil.
1:18:25
Sbohem, Harry. Odpoutím ti.
1:18:38
- Trubky vítají Harryho.
- Neznal jste Harryho.
1:18:42
Chtìl bych tì tak namalovat.
Pøi mìsíèku ti to moc sluí.
1:18:49
Pøichází to od vesnice.
1:18:52
Já vím, co to je.
To volá pøízrak dostavníku,
1:18:57
který tu kadý veèer
projídìl pøed 200 lety.