:04:03
Det tilfredsstiller
hans primitive natur -
:04:05
- at snige sig gennem skoven
og få ram på sit bytte.
:04:10
Kom, Gamle Trofast. De fede kaniner
venter på stegepanden.
:04:41
Hvis denne dåse havde ben
og hale, kunne vi spise den.
:04:44
Lige gennem hjertet.
:04:54
JAGT OG SKYDNING FORBUDT
:05:19
Hillemænd! Jeg har dræbt ham!
:05:24
Et skud efter en kanin,
og jeg bliver morder! Drabsmand!
:05:29
Mor sagde, det ville gå mig skidt.
Hvad i Hades' navn lavede du her?
:05:35
Jeg kan ikke just sige,
jeg har set dig her før.
:05:40
Hvis du skal skydes, så bliv det
et sted, hvor man kender dig.
:05:52
"Mr. Harry Worp, Maple Avenue 87,
Boston, Massachusetts."
:05:59
Tja, Worp, du er langt hjemmefra,
og du kommer vist ikke hjem til jul.