:15:01
- Ville det gå bedre på 5th avenue?
- Hvis der er flere folk dér.
:15:05
- Masser. Milliarder af mennesker.
- Så var det måske nok bedre.
:15:10
Men hvilken slags mennesker?
Det skal jeg sige Dem.
:15:13
Små mennesker!
Små mennesker med hatte!
:15:18
Hvordan ligger det med cigaretter?
:15:33
Jeg køber
den anden halvdel i morgen.
:15:40
Hvad gør Deres søn
med de gamle biler?
:15:43
Sælger dem som antikviteter.
Han har brug for pengene.
:15:50
- Får han ikke sin løn som vicesherif?
- Han bliver betalt pr. Anholdelse.
:15:58
Mr. Marlow... det er pragtfuldt!
:16:05
- Jeg har følt mig forpint på det sidste.
- Hvad er det?
:16:09
Gode gamle Wiggy,
min strengeste kritiker.
:16:12
Jeg synes, det er smukt.
Det gør mrs. Rogers også.
:16:16
Har I snakket om mig?
Den kønne kvinde med drengen?
:16:21
Jeg nævnte Deres navn, da vi
snakkede om fremmede mennesker.
:16:26
- Fremmede.
- Folk, hun ikke har mødt.
:16:30
- Hvad siger den kønne dame om mig?
- Ingenting.
:16:35
Lad os hellere snakke forretninger.
Her er min indkøbsliste.
:16:39
Jeg går ind og finder tingene frem.
:16:51
Hvordan staver man til Tuscaloosa?
:16:54
Sam...?
:16:57
- Davs, Calvin.
- Hørte du skud lige før?