1:10:00
De har en fast kunde i mig,
også selv om De hæver priserne.
1:10:05
Godnat, alle sammen.
1:10:08
Kom, unge mand.
1:10:15
Til lykke, Sammy. Flot.
1:10:17
- Gjorde jeg det rette?
- Det kan du tro.
1:10:21
Udmærket. Det er vigtigt for mig,
at du synes det.
1:10:27
- Hvorfor det?
- Jeg elsker dig og vil giftes med dig.
1:10:38
- Du vil giftes med mig?
- Ja. Hvorfor ikke?
1:10:43
Jeg har først fået min frihed i dag.
1:10:46
Hvad der kommer let, går let. Men
hos mig vil du beholde din frihed.
1:10:54
- Så må du være enestående.
- Jeg elsker frihed.
1:11:00
Måske bliver vi
verdens eneste frie ægtepar.
1:11:07
Det kommer meget pludseligt.
1:11:13
Du må give mig tid
til at tænke over det.
1:11:16
Det er kun rimeligt. Tænk over det,
til vi kommer hjem til dig.
1:11:26
- Hvad foregår her på denne tid?
- Mr. Marlow har solgt sine malerier.
1:11:32
- Han fik mere, end jeg regnede med.
- Penge?
1:11:35
- Ikke just penge.
- Jeg vidste, de ikke var noget værd.
1:11:41
Jeg fandt de her på en landstryger.
1:11:44
Han sagde, han havde fundet dem
på en død mand.
1:11:49
Han viste mig stedet,
men jeg kunne ikke få øje på nogen.
1:11:58
- Montpelier 2000.
- Det er statspolitiets nummer.