:28:00
- Sie war hocherfreut.
- Wie war sie?
:28:04
Sehr hübsch. Ich wünschte,
ich wäre zwei Jahre jünger.
:28:07
- Mit einem Jungen?
- Vier oder fünf Jahre alt.
:28:10
Mrs. Rogers und ihr Sohn.
:28:14
Sammy, begraben wir ihn, jetzt wo
Sie mit dem Zeichnen fertig sind.
:28:18
Die Details besprechen wir später.
:28:20
Das gefällt mir nicht. Die Behörden
wollen wissen, wenn Leute sterben.
:28:25
Also gut, Sammy.
:28:27
Vergessen Sie's.
Sie gehen nach Hause.
:28:30
Ich kümmere mich um seine Überreste.
:28:33
Werden Sie ihn den ganzen Tag
mit sich herumschleppen?
:28:36
Ich tue mein Bestes.
Mehr kann ich nicht tun.
:28:40
Lassen Sie sich keinen Mord anhängen.
Ich werde auch schon misstrauisch.
:28:45
Wenn Sie das Schlimmste annehmen,
was wird erst die Polizei denken?
:28:51
Sie haben seinen Namen und seine
Adresse. Schicken Sie ihn nach Hause.
:28:56
Haben Sie vergessen, wer jeden Abend
die Post zum Bahnhof transportiert?
:29:02
Calvin Wiggs, der Hilfssheriff.
:29:05
Ach ja, das stimmt.
:29:07
Ich sage Ihnen, was wir machen.
:29:10
Finden wir heraus, wie gut Mrs. Rogers
ihn kannte, und ob sie es meldet.
:29:16
- Warum?
- Wenn Sie eine entfernte Freundin ist
:29:19
und nicht vorhat,
die Behörden zu informieren,
:29:23
dann helfe ich Ihnen,
Harry zu begraben.
:29:27
Oh, Sammy!
Dann sitzen wir im selben Boot.
:29:31
Wie spät ist es?
:29:35
- Mittag.
- Meine Güte. Ich muss gehen.
:29:38
Ich habe eine Verabredung
mit Miss Gravely.
:29:41
Sie? Das gibt es doch nicht!
:29:44
Ach, Sam. Sie könnte es
schlechter treffen, ehrlich.
:29:49
Es gibt keinen Besseren. Aber Sie
schaffen damit einen Präzedenzfall.
:29:54
Ich schaffe gar nichts.
:29:57
Sie hat mich zu Blaubeer-Muffins
und Kaffee eingeladen.