:43:00
Wir haben sie seit Jahren. Mein Vater
benutzte sie bis zu seinem Tod.
:43:09
Ich hoffe, er starb friedlich.
:43:12
Er fiel in eine Dreschmaschine.
:43:18
- Habe ich Sie erschreckt?
- Überhaupt nicht.
:43:22
Ich bin raue Sachen gewöhnt.
:43:25
Ich habe dem Tod
sehr oft in die Augen gesehen.
:43:28
Kürzlich erst wieder.
:43:36
Arnie, was hast du da?
:43:38
- Einen Hasen.
- Einen Hasen?
:43:44
- Wie heißt er denn?
- Tot. Er gehört mir nicht.
:43:47
- Wem dann?
- Ihnen. Sie haben ihn geschossen.
:43:50
Sie müssen ihn heute getötet haben.
:43:53
Dann habe ich doch einen erwischt!
:43:56
- Wo hast du ihn gefunden?
- In den Blaubeer-Muffins.
:44:00
- Was?
- Im Wald.
:44:02
Hier, ein Muffin für einen Hasen.
:44:06
Der Hase ist zwei Muffins wert.
:44:10
Ich muss jetzt gehen.
:44:24
Ist das nicht ein schöner
Nachmittag, Miss Gravely?
:44:29
Ja, nicht wahr.
:44:32
Ja, und Sie...
Sie sind eine nette Frau.
:44:36
Und ich finde Sie
schrecklich nett, Captain Wiles.
:44:40
Kommen wir zu Harry zurück.
Was wird nun aus ihm?
:44:46
Er wird noch
vor der Dämmerung beerdigt sein.
:44:50
Die ganze Schaufelei.
Können Sie ihn nicht einfach...
:44:54
von lhrem Bootssteg aus
in den See gleiten lassen?
:44:59
So dass er wie ein Korken
wieder hochgespült wird? Nein.