1:08:00
Was mögen Sie am liebsten
auf der Welt?
1:08:06
Ich weiß nicht. Erdbeeren.
1:08:09
Schreiben Sie das auf.
1:08:11
Zwei Kartons Erdbeeren jeden Monat,
zu jeder Jahreszeit.
1:08:17
Gut, das ist einfach. Was noch?
1:08:20
Was würde Arnie sich wünschen?
1:08:23
- Einen Chemiebaukasten.
- Was für einen?
1:08:26
Den stinkigsten.
1:08:28
- Haben Sie das?
- Ja.
1:08:31
Einen stinkigen Chemiebaukasten.
1:08:34
- Sie, Wiggy?
- Eine Chromregistrierkasse mit Klingel.
1:08:38
- Ist Platz dafür da?
- Den finde ich schon.
1:08:40
- Registrierkasse.
- Mit Klingel.
1:08:43
- Gebongt.
- Miss Gravely?
1:08:46
Einen Schönheitssalon,
mit allem Drum und Dran.
1:08:50
Eine Aussteuertruhe mit allem,
was dazugehört.
1:08:55
Eine Aussteuertruhe voller Aussteuer.
1:08:58
Sie, Captain?
1:09:01
Ein gutes Gewehr, viel Munition,
1:09:04
Kordhosen, ein einfaches Hemd
und eine Jagdmütze.
1:09:10
Eine David-Crockett-Ausrüstung.
1:09:12
Das war's.
Die Gemälde gehören Ihnen.
1:09:16
- Und Sie?
- Sie müssen auch etwas wollen.
1:09:20
Also gut...
1:09:26
Ich hab's.
1:09:28
- Was denn?
- Verzeihen Sie mir.
1:09:35
Was denken Sie?
1:09:39
Ja, ich denke,
das lässt sich arrangieren.
1:09:45
Das war's. Ich komme morgen wieder
und hole die Bilder.
1:09:51
Mr. Marlowe, an diesen Tag werde ich
mich mein Leben lang erinnern.
1:09:56
Nächsten Monat habe ich neue für Sie.
1:09:59
Ich werde ein treuer Kunde sein,
sogar wenn Sie die Preise erhöhen.