:20:10
Qu'en pensez-vous ?
:20:11
C'est une tasse.
:20:15
Voulez-vous l'essayer ?
:20:25
Passez votre doigt dans l'anse.
:20:32
La taille vous paraît bien ?
:20:36
Je veux dire : pour votre doigt.
:20:40
Le mien, oui.
:20:50
Je la prends.
:20:51
15 cents.
:20:53
- Et la soucoupe ?
- 10.
:20:54
C'est un bon prix.
:20:56
Pourquoi m'avez-vous fait essayer ?
:20:59
Pour voir si elle serait bien
pour un homme...
:21:05
que j'ai invité cet après-midi...
:21:09
Non, vraiment ?
:21:10
A prendre le café.
:21:12
Vieille mondaine, va !
:21:15
Vieille ?
:21:16
Façon de parler.
:21:18
Voilà un client un peu myope.
:21:22
Quel âge me donnez-vous ?
:21:25
50 ans.
Quel âge vous donnez-vous ?
:21:28
42 ! Je peux vous montrer
mon acte de naissance.
:21:32
Il faudrait en montrer davantage
pour convaincre un homme.
:21:37
Votre personnalité,
vos qualités cachées...
:21:42
la vraie Miss Gravely...
sensible, jeune de coeur...
:21:48
Je peux arranger ça.
:21:51
Du moins, je l'espère.
:21:53
Arranger quoi ?
:21:54
Je vais voir ce client.
:21:56
En un pareil moment ?
Vos ciseaux ?
:21:58
Dehors.
:21:59
Pour lui couper les cheveux.