:30:02
Et aussi du vin de sureau !
:30:05
Vous serez le premier homme...
:30:08
à franchir son seuil !
:30:13
Il n'est pas trop tard...
:30:16
Elle est bien conservée !
:30:18
Je vous envie !
:30:20
Et les conserves,
c'est fait pour être consommé !
:30:27
Maintenant, courez voir
ce qu'en dit Mme Rogers.
:30:30
Cachons d'abord Harry !
:30:33
Un petit détail pareil pourrait
faire pendre un homme !
:31:13
Oh, pardon !
:31:26
J'espère n'avoir jamais
à être opéré par lui.