:08:00
Se io dovessi nascondere le tracce
di un incidente, mi affretterei.
:08:05
Ha assolutamente ragione.
:08:08
E' vero. Sa una cosa?
Sono felice che sia qua.
:08:12
E' bello potersi confidare
con una persona...
:08:15
così tenera e comprensiva come lei.
:08:20
Al contrario, capitano, io...
:08:25
Sono felice
di esserle stata utile, capitano.
:08:28
Forse le farebbe piacere fare un salto
da me per un caffè e dei dolci ai mirtilli?
:08:33
- Mirtilli selvatici.
- Che gradita sorpresa!
:08:38
Magari anche un po' di vino di sambuco.
:08:40
Siamo stati vicini di casa per 3 anni
e non ci siamo mai frequentati.
:08:46
Sì, è ora che io venga a trovarla.
:08:49
- Quando vuole che venga?
- Diciamo nel pomeriggio.
:08:53
Ci sarò e avrò una camicia pulita
e una faccia affamata.
:08:57
Ci conto.
:08:59
Farebbe meglio ad andare ora.
Non voglio che venga coinvolta.
:09:04
Lei E' un uomo premuroso,
capitano Wiles.
:09:11
- Arrivederci.
- Arrivederci.
:09:22
Ci siamo quasi, mamma!
:09:37
Eccolo lì, mamma. Eccolo qui.
:09:40
- Hai visto?
- Non toccarlo.
:09:43
- Eccolo qua.
- Non è possibile! Harry!
:09:50
Grazie Provvidenza! E' finita!
:09:53
- Chi è Provvidenza.
- Una cara amica.
:09:56
- Non sai come si chiama?
- Lo hai detto tu.
:09:58
- Non lo riconosci?
- Perché non si alza?