1:14:01
De politie is tegenwoordig
op de psychologische toer.
1:14:05
Ze proberen je murw te maken...
1:14:09
tot je bijna smeekt
of je naar de gaskamer mag.
1:14:14
De politie zal wel zeggen
dat hij de schoenen mag houden.
1:14:31
Ik heb besloten, Sam.
-Wat?
1:14:34
Om met je te trouwen.
Of was je dat alweer vergeten?
1:14:40
Ik ben dol op je en je bent vast
een goeie vader voor Arnie.
1:14:48
En om nog een paar redenen
die ik liever niet noem.
1:14:53
Lekker warm in de winter.
1:14:56
Maar nu moeten we
een verhaal verzinnen voor de politie.
1:15:02
Ik was dat aanzoek
alweer bijna vergeten.
1:15:06
Ik heb getuigen.
1:15:07
O, nu weet ik het wel weer.
Goed, je hebt een kersverse man.
1:15:13
Ik ga je kussen om het te bewijzen.
1:15:23
Rustig aan, Sam.
Ik sta zo in vuur en vlam.
1:15:36
Wat een mooi gezicht.
1:15:45
Sam, wat heb jij
aan die miljonair gevraagd?
1:15:55
Bijzonder praktisch.