1:13:03
Vanwaar die plotselinge
belangstelling voor kunst?
1:13:09
Het komt overeen
met het signalement van...
1:13:13
Dag, brigadier.
U spreekt met Calvin Wiggs.
1:13:17
Ik zit met een interessant geval.
1:13:19
Een zwerver
met een paar gestolen schoenen...
1:13:23
en een wild verhaal over een lijk.
1:13:45
Wat denk je? Eerst komt hij met die
schoenen binnen, dan dat telefoontje.
1:13:52
Ik denk niet dat hij ons verdenkt.
Nog niet.
1:13:56
Hij keek zo raar.
-Dan had hij ons wel vastgehouden.
1:14:01
De politie is tegenwoordig
op de psychologische toer.
1:14:05
Ze proberen je murw te maken...
1:14:09
tot je bijna smeekt
of je naar de gaskamer mag.
1:14:14
De politie zal wel zeggen
dat hij de schoenen mag houden.
1:14:31
Ik heb besloten, Sam.
-Wat?
1:14:34
Om met je te trouwen.
Of was je dat alweer vergeten?
1:14:40
Ik ben dol op je en je bent vast
een goeie vader voor Arnie.
1:14:48
En om nog een paar redenen
die ik liever niet noem.
1:14:53
Lekker warm in de winter.
1:14:56
Maar nu moeten we
een verhaal verzinnen voor de politie.