1:12:03
We moesten maar eens opstappen.
1:12:06
Nog bedankt voor de kassa.
-Graag gedaan.
1:12:20
Met hulpsheriff Calvin Wiggs.
Ja, ik wacht wel.
1:12:46
Dit schilderij hier.
-Dat is nieuw, maar niet te koop.
1:12:51
Waarom niet?
1:12:53
Dat moet je hem vragen.
Hij heeft het hier laten liggen.
1:12:58
Hij had zeker geen tijd
om het mee te nemen.
1:13:03
Vanwaar die plotselinge
belangstelling voor kunst?
1:13:09
Het komt overeen
met het signalement van...
1:13:13
Dag, brigadier.
U spreekt met Calvin Wiggs.
1:13:17
Ik zit met een interessant geval.
1:13:19
Een zwerver
met een paar gestolen schoenen...
1:13:23
en een wild verhaal over een lijk.
1:13:45
Wat denk je? Eerst komt hij met die
schoenen binnen, dan dat telefoontje.
1:13:52
Ik denk niet dat hij ons verdenkt.
Nog niet.
1:13:56
Hij keek zo raar.
-Dan had hij ons wel vastgehouden.